대회

Danh từGốc Hán: 大會đại hội

1. 1

   đại hội

   Cuộc họp hay hội nghị tập hợp nhiều người.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.

   • 노동자의 날을 맞아 전국 노동자 대회가 열렸다.

     Nhân ngày Quốc tế Lao động, đại hội công nhân toàn quốc đã được tổ chức.

   • 다음 달 그녀는 학술 대회에서 논문을 발표할 예정이다.

     Tháng sau cô ấy dự định trình bày luận văn tại hội nghị học thuật.

2. 2

   đại hội

   Sự kiện mà nhiều người tranh tài về kĩ thuật hay thực lực.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 여러 사람이 실력이나 기술을 겨루는 행사.

   • 나는 태권도 국가 대표 선수로서 국제 대회에 출전하는 것이 꿈이다.

     Ước mơ của tôi là được tham gia giải đấu quốc tế với tư cách tuyển thủ quốc gia môn taekwondo.

   • 지난 대회 때 일 위를 차지했던 그는 아쉽게도 이번 대회에서는 금메달을 따는 데 실패했다.

     Anh ấy, người giành vị trí số một ở giải trước, đáng tiếc đã không giành được huy chương vàng ở giải lần này.