-잖아요

Ý nghĩa

1. 1

   đấy ư, còn gì

   (cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc thể hiện việc người nói nói về tình huống nào đó như thể xác nhận hoặc đính chính với đối phương.

   (두루높임으로) 어떤 상황에 대해 말하는 사람이 상대방에게 확인하거나 정정해 주듯이 말함을 나타내는 표현.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 목요일에는 영어 회화 수업이 있잖아요.

  Thứ năm có lớp hội thoại tiếng Anh mà.

• 회의는 오후에 하기로 했잖아요.

  Chúng ta đã quyết định họp vào buổi chiều rồi mà.

• 연말에는 우체국이 바쁘잖아요.

  Cuối năm bưu điện bận mà.

• 넌 아이스크림 안 먹니?

  Cậu không ăn kem à?

  찬 음식을 많이 먹으면 배가 아프잖아요.

  Ăn nhiều đồ lạnh thì đau bụng mà.