아흔

きゅうじゅう【九十】

10の9倍となる数。

韓国語の定義: 열의 아홉 배가 되는 수.

• 우리 할머니께서는 아흔이 넘은 나이에도 건강하시다.

  うちの祖母は九十歳を過ぎてもお元気だ。

• 다섯 살 된 딸아이는 여든, 아흔, 백까지도 셀 줄 알았다.

  五歳の娘は八十、九十、百まで数えることができた。

きゅうじゅう【九十】

10の9倍となる数の。

韓国語の定義: 열의 아홉 배가 되는 수의.

• 백 번째 손님에게 경품을 준다는데 나는 아쉽게도 아흔 번째 손님이었다.

  百番目の客に景品をくれるというのに、私は残念ながら九十番目の客だった。

• 김 노인은 무척 건강하여 아흔 살을 먹도록 아직 한 번도 입원해 본 적이 없다.

  キム老人はとても健康で、九十歳になるまでまだ一度も入院したことがない。