사내

名詞

1. 1

   おとこ【男】

   血気旺盛な若い男。

   韓国語の定義: 혈기 왕성할 때의 젊은 남자.

   • 용감한 사내가 소매치기를 붙잡았다.

     勇敢な男がすりを捕まえた。

   • 놀이터에는 개구쟁이 사내들이 모여서 딱지치기 놀이를 하고 있었다.

     遊び場ではわんぱくな男の子たちが集まってメンコ遊びをしていた。

2. 2

   おとこ【男】

   男性または夫。

   韓国語の定義: 남자나 남편.

   • 지수는 승규가 사내라고 으스대는 꼴이 눈에 거슬렸다.

     ジスはスンギュが男だといばる様子が目障りだった。

   • 건물 앞에는 세 명의 사내가 모여 담배를 피우고 있었다.

     建物の前には三人の男が集まってタバコを吸っていた。