반짝이다

動詞

1. 1

   きらきらする。ひらめく【閃く】

   小さい光が瞬間的に現れて、すぐ消える。また、そうさせる。

   韓国語の定義: 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.

   • 지수를 보는 아이의 동그랗고 까만 눈이 반짝였다.

     ジスを見る子どもの丸くて黒い目がきらきらと輝いた。

   • 나팔꽃이 바람에 흔들리자 아침 이슬이 눈물처럼 반짝이며 땅으로 또르르 떨어집니다.

     朝顔が風に揺れると、朝露が涙のようにきらめきながら地面にころころと落ちます。