게임

名詞漢字語: game

1. 1

   ゲーム。あそびごと【遊びごと】

   ルールを決めて勝ち負けを決める遊び。

   韓国語の定義: 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.

   • 아이들이 컴퓨터로 온라인 게임을 재미있게 즐겼다.

     子どもたちはパソコンでオンラインゲームを楽しんだ。

   • 우리 세 사람은 주사위 게임을 해서 진 사람이 저녁을 사기로 했다.

     私たち三人はサイコロゲームをして、負けた人が夕食をおごることにした。

2. 2

   ゲーム。しあい【試合】。きょうぎ【競技】

   運動競技や試合。

   韓国語の定義: 운동 경기나 운동 시합.

   • 우리 팀은 이번 축구 게임에서 아쉽게도 3:2로 졌다.

     私たちのチームは今回のサッカーの試合で惜しくも3対2で負けた。

   • 관객들이 챔피언을 결정하는 복싱 게임을 응원하며 지켜보았다.

     観客たちはチャンピオンを決めるボクシングの試合を応援しながら見守った。

3. 3

   ゲーム

   勝負の回数をかぞえる単位。

   韓国語の定義: 경기의 횟수를 세는 단위.

   • 현재 우리 팀은 축구 예선에서 두 게임째 지고 있다.

     現在私たちのチームはサッカーの予選で二試合目を負けている。

   • 그 농구 팀은 상대 팀과 여러 게임을 했지만 쉽게 승부가 나지 못했다.

     そのバスケットボールチームは相手チームと何試合もしたが、なかなか勝負がつかなかった。