도둑

名詞

1. 1

   どろぼう【泥棒】

   他人のものを盗んだり、奪ったりすること。

   韓国語の定義: 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓.

   • 유민이네 집은 도둑을 맞아 비싼 전자 제품과 귀중품을 모두 털렸다.

     ユミンの家は泥棒に入られて、高価な電子製品と貴重品をすべて盗まれた。

2. 2

   どろぼう【泥棒】

   他人のものを盗んだり、奪ったりする人。

   韓国語の定義: 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓을 하는 사람.

   • 옆집에 도둑이 들자 민준이는 문단속을 더욱 철저하게 했다.

     隣の家に泥棒が入ると、ミンジュンは戸締まりをいっそう徹底した。

   • 집에 침입해 물건을 훔쳐 달아나려던 도둑이 경찰에게 잡혔다.

     家に侵入して物を盗んで逃げようとした泥棒が警察に捕まった。