-지 말다

意味

1. 1

   ない

   前の言葉の表す行動を禁止するという意を表す表現。

   앞의 말이 나타내는 행동을 하지 못하게 함을 나타내는 표현.

例文

お使いのブラウザには韓国語の音声がないため、再生できません。

• 교실에서는 떠들지 마라.

  教室では騒ぐな。

• 엄마가 동생이랑 싸우지 말라고 했지?

  お母さんが弟とけんかするなって言ったでしょう？

• 아프지 말고 항상 건강하게 지내.

  病気にならないで、いつも元気でいてね。

• 약은 하루 세 번 꼭 챙겨 드시고 술은 마시지 마세요.

  薬は一日三回必ず飲んで、お酒は飲まないでください。

  술만 먹지 않으면 되나요? 다른 주의 사항도 말씀해 주세요.

  お酒さえ飲まなければいいんですか？ほかの注意事項もおっしゃってください。