지시

Kata bendaAsal Tionghoa: 指示

1. 1

   penunjukan

   hal menunjuk sesuatu untuk membuat melihat

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것을 가리켜서 보게 함.

   • 선생님이 손가락 끝으로 지시를 한 곳을 모든 아이들이 바라본다.

     Semua anak memandang ke tempat yang ditunjuk guru dengan ujung jarinya.

   • 선장이 손끝으로 지시를 한 곳이 바로 북쪽이었다.

     Arah yang ditunjuk kapten dengan ujung jarinya adalah utara.

2. 2

   perintah, petunjuk, pengarahan

   hal menyuruh untuk melakukan sesuatu

   Definisi bahasa Korea: 무엇을 하라고 시킴. 또는 그 내용.

   • 사장님께서 회사의 모든 직원들은 회의에 참석하라는 지시를 했다.

     Direktur memberi perintah agar semua karyawan perusahaan menghadiri rapat.

   • 정부가 오래된 건물을 허물고 새로 건축하라고 지시를 내렸다.

     Pemerintah mengeluarkan perintah untuk merobohkan bangunan tua dan membangun yang baru.