자기

diri

orang yang diceritakan, orang yang sedang dibicarakan

Definisi bahasa Korea: 앞에서 이미 말한 사람을 도로 가리키는 말.

• 수상자 발표를 듣고 지수는 자기 귀를 의심했다.

  Mendengar pengumuman pemenang, Jisu tidak percaya pada telinganya sendiri.

• 딸은 전화를 받으러 자기 방으로 들어가 버렸다.

  Putriku masuk ke kamarnya untuk menerima telepon.

kamu, sayang

kata untuk memanggil lawan bicara yang adalah istri atau suami pemanggil, teman, atau yang memiliki hubungan dekat atau intim, dan diartikan dengan "kamu"

Definisi bahasa Korea: 젊은 부부나 친구 사이에서 상대방을 가리키는 말.

• 자기, 왜 이렇게 늦게 왔어?

  Sayang, kenapa datangnya terlambat sekali?

• 이거 자기가 갖고 싶다고 했던 목걸이 맞지?

  Ini kalung yang katanya kamu inginkan, kan, Sayang?

dirinya sendiri

diri orang itu sendiri

Definisi bahasa Korea: 그 사람 자신.

• 민준은 외동아들로 자라서인지 언제나 자기 위주로만 생각했다.

  Mungkin karena tumbuh sebagai anak tunggal, Minjun selalu hanya memikirkan dirinya sendiri.

• 무엇보다도 자기를 극복하는 것이 세상에서 가장 어려운 일이다.

  Di atas segalanya, mengalahkan diri sendiri adalah hal tersulit di dunia.