사방

Kata bendaAsal Tionghoa: 四方

1. 1

   empat arah

   empat penjuru, timur, barat, selatan, utara

   Definisi bahasa Korea: 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향.

   • 여기에 올라오면 서울의 동서남북 사방이 모두 보인다.

     Dari atas sini, seluruh penjuru Seoul, utara, selatan, timur, dan barat, terlihat.

   • 저 건물은 주변에 높은 건물이 없어 사방이 시원하게 뚫려 있다.

     Gedung itu tidak dikelilingi gedung tinggi sehingga keempat sisinya terbuka lapang.

2. 2

   segala penjuru

   semua penjuru, seluruh bagian, seluruh sisi, sekeliling, seluruh lingkaran

   Definisi bahasa Korea: 둘레의 모든 곳.

   • 봄이 되니 사방이 꽃으로 둘러싸였다.

     Musim semi tiba, di sekeliling penuh dengan bunga.

   • 군대를 제대하고 학교에 오니 사방에 모르는 사람뿐이다.

     Setelah keluar dari wajib militer dan kembali ke kampus, di sekeliling saya hanya ada orang yang tidak dikenal.