자매

Kata bendaAsal Tionghoa: 姊妹

1. 1

   saudara perempuan

   hubungan kakak perempuan dengan adik perempuan

   Definisi bahasa Korea: 언니와 여동생 사이.

   • 나와 지수는 서로 많이 닮아서 같이 다니면 자매로 본다.

     Saya dan Jisu sangat mirip, jadi kalau jalan bersama, orang mengira kami kakak beradik.

   • 나와 여동생은 무엇이든 서로 이야기하고 마음을 나누는 사이좋은 자매이다.

     Saya dan adik perempuan saya adalah saudari akrab yang saling bercerita apa saja dan berbagi perasaan.

2. 2

   ikatan persaudaraan

   hal tergolong dalam sistem yang sama atau ada dalam hubungan yang dekat seperti pertemanan, kerjasama, dsb

   Definisi bahasa Korea: 같은 계통에 속하거나 서로 친선, 교류 등의 가까운 관계에 있음.

   • 우리 교회는 지방에 있는 교회들과 자매를 맺을 예정이다.

     Gereja kami berencana menjalin hubungan kembar dengan gereja-gereja di daerah.

   • 나는 다음 달 일본에 있는 자매 학교에 교환 학생으로 간다.

     Bulan depan saya akan pergi ke sekolah kembar di Jepang sebagai pelajar pertukaran.

3. 3

   umat kristen perempuan

   kata untuk menyebut penganut wanita di antara para penganut agama Kristen

   Definisi bahasa Korea: 기독교 신자들끼리 여자 신자를 이르는 말.

   • 신자들은 아픈 자매를 위해 기도했다.

     Para jemaat berdoa untuk saudari seiman yang sedang sakit.

   • 설교가 끝난 후 자매들로 이루어진 성가대의 찬양이 이어졌다.

     Setelah khotbah selesai, dilanjutkan pujian oleh paduan suara yang terdiri dari para saudari.