잎

Kata benda

1. 1

   daun

   organ nutrisi tumbuhan yang menempel di ujung atau sekitar cabang, berbentuk pipih dengan warnanya yang hijau

   Definisi bahasa Korea: 줄기 끝이나 둘레에 붙어 있으며 녹색의 납작한 모양을 한, 식물의 영양 기관.

   • 어젯밤 내린 폭우에 가로수의 잎들이 떨어졌다.

     Hujan deras tadi malam membuat daun-daun pohon di pinggir jalan berguguran.

   • 선인장의 잎은 가시 모양을 하고 있는 경우가 많다.

     Daun kaktus sering berbentuk duri.

2. 2

   daun

   satuan untuk menghitung daun pohon, daun rumput, daun bunga dsb

   Definisi bahasa Korea: 나뭇잎, 풀잎, 꽃잎 등을 세는 단위.

   • 살랑이는 바람에 나뭇잎이 한 잎 두 잎 떨어졌다.

     Tertiup angin sepoi-sepoi, daun-daun jatuh satu per satu.

   • 나는 예쁜 은행잎 한 잎을 코팅해서 책갈피로 만들었다.

     Saya melaminasi sehelai daun ginkgo yang cantik untuk dijadikan pembatas buku.

3. 3

   daun

   kata untuk menyatakan daunnya di depan nama sebuah tumbuhan

   Definisi bahasa Korea: 식물의 이름을 앞에 붙여 그 식물의 잎을 나타내는 말.

   • 버들잎이 흔들거리는 것을 보니 봄이 오나 보다.

     Melihat daun pohon willow bergoyang, sepertinya musim semi akan tiba.

   • 솔잎은 옛날부터 신선들이 먹는 음식이라고 한다.

     Konon daun pinus sejak dulu adalah makanan para dewa pertapa.