미래

Kata bendaAsal Tionghoa: 未來

1. 1

   masa depan

   hari yang nanti akan datang

   Definisi bahasa Korea: 앞으로 올 때.

   • 현재 개발 중인 상품은 가까운 미래에 시중에서 판매될 것이다.

     Produk yang sedang dikembangkan akan dijual di pasaran dalam waktu dekat.

   • 공상 과학 영화를 보면 미래에서 쓰일 기계나 미래 사회의 모습이 자주 등장한다.

     Dalam film fiksi ilmiah, sering muncul mesin yang akan digunakan di masa depan dan gambaran masyarakat masa depan.

2. 2

   masa depan

   keterangan waktu yang menunjukkan tindakan atau kondisi nanti dibandingkan dengan waktu berbicara atau waktu yang menjadi standar

   Definisi bahasa Korea: 문법에서, 말하는 순간이나 어떤 기준이 되는 때보다 나중에 일어난 사건이나 행동, 상태를 나타내는 것.

   • 시제에는 보통 과거, 현재, 미래가 있다.

     Kala biasanya terdiri dari lampau, kini, dan masa depan.

   • 이 부분은 미래 시제로 쓰였는데 과거 시제로 잘못 해석했다.

     Bagian ini ditulis dalam kala masa depan, tetapi salah ditafsirkan sebagai kala lampau.