뭐

Kata ganti

1. 1

   apa

   kata yang merujuk pada kenyataan atau benda yang tidak diketahui

   Definisi bahasa Korea: 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.

   • 방금 뭐라고 했어?

     Tadi kamu bilang apa?

   • 지금 옷 안에 감추고 있는 게 뭐죠?

     Apa yang sedang kamu sembunyikan di balik bajumu?

2. 2

   apa, sesuatu

   kata yang merujuk pada objek yang tidak ditentukan atau yang namanya tidak perlu dijelaskan

   Definisi bahasa Korea: 정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.

   • 나는 뭐라고 해야 할지 몰라서 머뭇거렸다.

     Saya ragu-ragu karena tidak tahu harus berkata apa.

   • 이렇게 시간만 보내지 말고 나가서 뭐라도 하자!

     Jangan cuma buang waktu begini, ayo keluar dan lakukan sesuatu!

3. 3

   kata yang menyatakan menekan sesuatu sambil , terkejut, menyesal atau mengesalkan terhadap kejadian atau keadaan yang terjadi dengan mendadak

   Definisi bahasa Korea: 이미 일어난 뜻밖의 일이나 상황에 놀라거나 후회하거나 아쉬워하면서 그것을 강조함을 나타내는 말.

   • 제가 글쎄 오늘 지각했지 뭐예요.

     Coba bayangkan, hari ini saya terlambat, lho.

   • 그 여자, 얼마나 예쁜지 내가 한눈에 반했지 뭐야.

     Wanita itu cantik sekali sampai aku langsung jatuh cinta pada pandangan pertama, lho.