-는 중이다

Arti

1. 1

   sedang, lagi

   ungkapan yang menyatakan bahwa sebuah peristiwa sedang berlangsung

   어떤 일이 진행되고 있음을 나타내는 표현.

Contoh kalimat

Peramban Anda belum memiliki suara bahasa Korea, jadi audio tidak dapat diputar.

• 그는 대학 진학을 위해 적성에 맞는 전공을 생각하는 중이다.

  Dia sedang memikirkan jurusan yang sesuai bakatnya untuk masuk kuliah.

• 연말이라 어려운 사람들을 위한 기부금이나 물품을 모으는 중입니다.

  Karena akhir tahun, kami sedang mengumpulkan sumbangan uang dan barang untuk orang yang membutuhkan.

• 지수는 학교 앞에서 유민이를 만나기로 해서 기다리는 중이다.

  Jisu berjanji bertemu Yumin di depan sekolah, jadi dia sedang menunggu.

• 우리 학교는 오래전에 지어진 낡은 건물을 방학을 이용해서 보수하는 중이다.

  Sekolah kami sedang memanfaatkan liburan untuk memperbaiki gedung tua yang dibangun lama sekali.

• 승규 씨, 하던 일은 다 됐어요?

  Seunggyu, pekerjaan tadi sudah selesai semua?

  네, 잠깐만요. 지금 마무리하는 중이에요.

  Ya, sebentar. Sekarang sedang saya selesaikan.