-는 사이

Meaning

1. 1

   An expression used to indicate a certain, short time in the middle of an act or situation.

   어떤 행동이나 상황이 일어나는 중간의 어느 짧은 시간을 나타내는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 잠깐 방심하는 사이에 사고가 생길 수 있다.

  An accident can happen in a moment of carelessness.

• 기회는 눈 깜짝하는 사이에 지나간다.

  Opportunity passes by in the blink of an eye.

• 갈팡지팡하는 사이에 많은 시간이 흘러갔다.

  While I wavered back and forth, a lot of time slipped by.

• 사람들이 우왕좌왕하는 사이에 불은 커져 갔다.

  While people ran around in confusion, the fire grew bigger.

• 쟤는 언제 온 거야?

  When did he get here?

  네가 잠깐 조는 사이에 왔어.

  He came while you were dozing for a bit.