번개

Noun

1. 1

   lightning

   A strong light flashing for a split second in the sky, along with the sound of thunder when it rains.

   Korean definition: 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.

   • 기상청에서 오늘 번개를 동반한 강한 비를 예보했다.

     The weather service forecast heavy rain with lightning today.

   • 하늘에서 번개가 치더니 갑자기 소나기가 내렸다.

     Lightning flashed in the sky, and then a sudden shower poured down.

2. 2

   lightning

   (figurative) A person who is very quick and deft in action.

   Korean definition: (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람.

   • 나는 재료만 있다면 어떤 요리든지 번개처럼 뚝딱 만들 수 있다.

     As long as I have the ingredients, I can whip up any dish as fast as lightning.

   • 수업이 끝나는 종이 울리자 아이들은 번개같이 교실 밖으로 달려나갔다.

     As soon as the bell rang to end class, the children dashed out of the classroom like lightning.