다니다

Verb

1. 1

   go continuously

   To constantly go to a place.

   Korean definition: 어떤 곳에 계속하여 드나들다.

   • 언니는 머리를 할 때면 늘 자주 가던 미용실에만 다녔다.

     Whenever she got her hair done, my sister always went only to the salon she usually used.

   • 아버지는 감기가 낫지 않아서 한 달 내내 병원에 다니셨다.

     Dad's cold wouldn't go away, so he went to the hospital for a whole month.

2. 2

   drop in

   To drop in a place because of something.

   Korean definition: 일이 있어 어떤 곳에 들르다.

   • 아이들이 명절을 맞아 친척 집을 다니며 인사를 했다.

     For the holiday, the children went around visiting relatives' homes to pay their respects.

   • 승규는 부산으로 출장 가는 길에 잠깐 할아버지 댁에 다녀서 가기로 했다.

     On his way to a business trip in Busan, Seung-gyu decided to drop in at his grandfather's for a bit.

3. 3

   attend; commute

   To come and go to an institution such as a workplace, school, etc., on a regular basis.

   Korean definition: 직장이나 학교 등의 기관을 정기적으로 오고 가다.

   • 동생은 아침마다 유치원에 다니기 싫다며 울었다.

     Every morning my little brother cried that he didn't want to go to kindergarten.

   • 언니는 결혼과 동시에 다니던 직장을 그만두고 전업주부가 되었다.

     As soon as she married, my sister quit the job she'd been going to and became a full-time housewife.

4. 4

   come and go

   To come and go to places.

   Korean definition: 이리저리 오고 가다.

   • 어머니는 잃어버린 아들을 찾으려고 이리저리 다니지 않은 데가 없었다.

     There was no place the mother didn't go around to find her lost son.

   • 우리 회사는 새 가수를 발굴하기 위해 전국을 다니며 노래 잘하는 사람들을 찾았다.

     To discover new singers, our company traveled around the country looking for good singers.