컵

NounSino-Korean: cup

1. 1

   cup

   A glass to pour water or a beverage into.

   Korean definition: 물이나 음료를 담는 그릇.

   • 식당 주인은 손님 앞에 물병과 컵을 놔 주고 메뉴판을 내밀었다.

     The restaurant owner set a water bottle and cups in front of the customers and handed them the menu.

   • 승규는 컵을 꺼내 우유를 따르고 남은 우유를 다시 냉장고에 넣었다.

     Seunggyu took out a cup, poured some milk, and put the rest of the milk back in the fridge.

2. 2

   cup

   A unit for counting water or a soft drink contained in cups.

   Korean definition: 컵에 담긴 물이나 음료를 세는 단위.

   • 양치를 할 때 컵을 사용하면 한두 컵의 물로 충분해 물을 아낄 수 있다.

     If you use a cup when brushing your teeth, one or two cups of water are enough, so you can save water.

   • 언니는 식욕을 억제하는 효과가 있다면서 밥 먹기 전에 꼭 물을 한 컵씩 마신다.

     My older sister always drinks a cup of water before meals, saying it suppresses the appetite.

3. 3

   cup

   A game hosted by an organization, nation, or an individual, or a cup-shaped trophy awarded to the team who scored the highest in such a game.

   Korean definition: 권위 있는 단체나 국가, 사람이 주관하는 경기. 또는 그 경기에서 우수한 성적을 거둔 팀에게 주는 컵 모양의 상.

   • 수학 경시 대회에서 우승컵을 거머쥔 학생이 컵을 들어 보였다.

     The student who won the trophy at the math contest held up the cup.

   • 축구 대표 팀은 내년 아시안 컵 우승을 위해 최상의 멤버를 꾸릴 전망이다.

     The national soccer team is expected to assemble its best lineup to win next year's Asian Cup.

4. 4

   cup

   The round parts of a brassiere, touched by both breasts.

   Korean definition: 브래지어에서 양쪽 가슴이 닿는 둥근 부분.

   • 브래지어 사이즈는 가슴둘레와 컵 크기로 구성된다.

     Bra sizes consist of the band size and the cup size.

   • 브래지어의 컵 형태가 안 망가지게 하려면 손빨래를 하는 것이 좋다.

     To keep the bra cups from losing their shape, it's best to hand-wash them.