주먹

Noun

1. 1

   fist

   A hand with the fingers clenched into the palm.

   Korean definition: 손가락을 모두 모아 쥔 손.

   • 그의 말이 끝나기가 무섭게 승규로부터 주먹이 날아왔다.

     No sooner had he finished speaking than Seunggyu's fist came flying.

   • 지수는 손이 작아서 주먹도 다른 사람들보다 훨씬 작았다.

     Jisu has small hands, so her fist was also much smaller than other people's.

2. 2

   violence; force; gang

   (figurative) Physical power, violence or a thug.

   Korean definition: (비유적으로) 물리적인 힘이나 폭력, 폭력배.

   • 민준이의 주먹 앞에서는 반 아이들 모두가 큰소리를 낼 수 없었다.

     In the face of Minjun's fists, none of the kids in class dared to raise their voice.

   • 이 바닥에서는 나이와 관계없이 주먹이 센 사람이 우위를 차지했다.

     In this world, regardless of age, whoever had the strongest fists came out on top.

3. 3

   handful

   An amount that can be held in one hand; a small number of things or people.

   Korean definition: 한 손에 쥘 수 있는 양을 세는 단위.

   • 나는 주전자에 한 주먹의 찻잎을 집어넣었다.

     I put a handful of tea leaves into the kettle.

   • 그곳에 있던 항아리 안에는 몇 주먹의 쌀이 들어 있었다.

     There were a few handfuls of rice in the jar there.