박스

NounSino-Korean: box

1. 1

   box

   A square container made of wood or paper, etc., designed to hold things.

   Korean definition: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.

   • 민준은 두꺼운 종이로 겨울옷을 보관해 둘 박스를 만들었다.

     Minjun made a box out of thick paper to store winter clothes.

   • 집에 배달된 박스 안에는 과자, 빵, 과일 등 먹을 것들이 들어 있었다.

     The box delivered to the house contained snacks, bread, fruit, and other food.

2. 2

   box

   A unit for counting the number of boxes containing things.

   Korean definition: 물건을 박스에 담아 세는 단위.

   • 아버지는 사과 한 박스를 사 갖고 집에 오셨다.

     My father bought a box of apples and brought it home.

   • 지수는 생활이 어려운 이웃에게 쌀 한 가마니와 라면 두 박스를 전달했다.

     Jisu gave a sack of rice and two boxes of ramen to a neighbor in need.

3. 3

   box; bracket

   A space enclosed by four lines used to separate a certain section of writing from the rest of the text.

   Korean definition: 특별한 내용의 글을 구분하기 위해 사방을 둘러서 막은 선의 안.

   • 그 기사는 오늘 자 신문에 작은 박스 기사로 나와 있었다.

     That article appeared as a small box article in today's newspaper.

   • 공부를 하지 못한 민준은 답안지 박스에 답을 채울 수 없었다.

     Minjun hadn't studied, so he couldn't fill in the answer boxes on the answer sheet.