도무지

Adverb

1. 1

   (not) at all; by any possibility

   No matter how one may try.

   Korean definition: 아무리 해도.

   • 나보다 키도 크고 덩치도 큰 그와 싸워 이기는 것은 도무지 가능한 일이 아니었다.

     Beating him in a fight, when he was taller and bigger than me, was not at all possible.

   • 수업을 몇 년을 했는데도 가르치는 일은 도무지 익숙해지지 않고 점점 더 어려워졌다.

     Even after years of teaching, I just couldn't get used to it at all, and it got harder and harder.

2. 2

   utterly; entirely

   Needless to say, completely.

   Korean definition: 뭐라고 할 것도 없이 아주.

   • 지수는 결혼이라는 제도로 지금의 이 자유를 도무지 깨뜨리고 싶지 않았다.

     Jisu had absolutely no wish to break her present freedom through the institution of marriage.

   • 그는 자신밖에는 도무지 관심이 없는 사람이라 다른 사람을 배려하지 않는다.

     He is a person utterly uninterested in anyone but himself, so he isn't considerate of others.