접촉

Danh từGốc Hán: 接觸tiếp xúc

1. 1

   sự tiếp xúc, sự va chạm

   Sự chạm vào nhau.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 서로 맞닿음.

   • 피부병에 걸리면 다른 사람과 피부 접촉을 삼가야 한다.

     Nếu bị bệnh ngoài da thì phải tránh tiếp xúc da với người khác.

   • 날이 너무 더워서 간단한 신체 접촉만으로도 무척 불쾌했다.

     Trời nóng quá nên chỉ đụng chạm cơ thể đơn giản thôi cũng thấy rất khó chịu.

2. 2

   sự tiếp xúc, sự quan hệ, sự chơi thân

   Việc đối đãi hoặc gặp gỡ một cách gần gũi.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 가까이 대하거나 만남을 갖음.

   • 그는 이웃과의 접촉을 꺼리며 집안에서만 지냈다.

     Anh ấy ngại tiếp xúc với hàng xóm và chỉ ở trong nhà.

   • 방송국에서 일하는 삼촌은 연예인들과의 접촉이 많다.

     Chú tôi làm việc ở đài truyền hình nên tiếp xúc nhiều với người nổi tiếng.