압력

Danh từGốc Hán: 壓力áp lực

1. 1

   áp lực

   Lực ép xuống.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 누르는 힘.

   • 높은 산에서는 압력이 낮아서 밥이 잘 안 된다.

     Trên núi cao áp suất thấp nên cơm khó chín.

   • 깊은 바다에서는 압력의 세기가 커서 오래 버티기 힘들다.

     Ở biển sâu, áp suất rất lớn nên khó trụ được lâu.

2. 2

   áp lực

   Sức mạnh mà bắt ép phải làm theo yêu cầu nào đó.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 요구에 따르도록 강요하는 힘.

   • 최근 시장을 개방하라는 국제 사회의 압력이 커지고 있다.

     Gần đây áp lực của cộng đồng quốc tế đòi mở cửa thị trường ngày càng lớn.

   • 사장은 이번 회의 때 그의 의견으로 결정되도록 사람들에게 압력을 가했다.

     Giám đốc đã gây áp lực lên mọi người để cuộc họp lần này quyết định theo ý kiến của ông.