수명

Danh từGốc Hán: 壽命thọ mệnh

1. 1

   tuổi thọ

   Khoảng thời gian mà con người hay sinh vật sinh sống.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 사람이나 동식물이 살아 있는 기간.

   • 우리나라 사람의 평균 수명은 70세를 훨씬 넘는다.

     Tuổi thọ trung bình của người nước ta vượt xa 70 tuổi.

   • 의학 기술의 발달로 인간의 수명이 더욱 늘어났다.

     Nhờ sự phát triển của y học, tuổi thọ con người càng tăng thêm.

2. 2

   tuổi thọ

   Khoảng thời gian mà đồ vật hay cơ sở vật chất... có thể sử dụng được.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.

   • 전자 제품이 물에 빠지면 수명이 짧아지게 된다.

     Đồ điện tử nếu bị rơi xuống nước thì tuổi thọ sẽ bị rút ngắn.

   • 바이러스 백신 프로그램은 컴퓨터의 수명을 연장시킨다.

     Chương trình diệt virus giúp kéo dài tuổi thọ của máy tính.