기관

Danh từGốc Hán: 機關cơ quan

1. 1

   động cơ, máy

   Thiết bị cơ giới chuyển năng lượng như hoả lực, thuỷ lực, điện lực thành nguồn năng lượng mang tính cơ giới.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 화력, 수력, 전력 등의 에너지를 기계적 에너지로 바꾸는 기계 장치.

   • 증기 기관은 수증기를 동력원으로 이용한다.

     Động cơ hơi nước dùng hơi nước làm nguồn động lực.

   • 배 아래에서 기관 돌아가는 소리가 나더니 거대한 배가 움직이기 시작했다.

     Có tiếng động cơ chạy dưới đáy tàu, rồi con tàu khổng lồ bắt đầu chuyển động.

2. 2

   cơ quan

   Tổ chức hay cơ cấu được thiết lập nhằm mục đích hoặc đóng vai trò nhất định trong đời sống xã hội.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 사회생활에서 일정한 역할을 하거나 목적을 이루기 위해 설치한 기구나 조직.

   • 관계된 기관의 허락 없이는 그 서류를 처리할 수 없다는 말을 들었다.

     Tôi được cho biết là không thể xử lý giấy tờ đó nếu không có sự cho phép của cơ quan liên quan.

   • 그 박물관은 소장하고 있는 그림을 원하는 기관에 빌려주기도 한다.

     Bảo tàng đó cũng cho các cơ quan có nhu cầu mượn tranh mà mình lưu giữ.