함께

Phó từ

1. 1

   cùng

   Nhiều người cùng nhau trong một lúc.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 여럿이서 한꺼번에 같이.

   • 어려서부터 형과 나는 늘 함께 놀았다.

     Từ nhỏ anh tôi và tôi lúc nào cũng chơi cùng nhau.

   • 아내와 나는 직장이 멀어서 함께 살지 않는다.

     Vợ tôi và tôi làm việc ở xa nhau nên không sống cùng nhau.

2. 2

   cùng với, cùng lúc

   Đồng thời cùng với cái gì.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 무엇과 더불어 동시에.

   • 천둥 소리와 함께 번갯불이 번쩍했다.

     Cùng với tiếng sấm, tia chớp lóe sáng.

   • 절벽에서 떨어지는 순간 나는 비명과 함께 정신을 잃었다.

     Khoảnh khắc rơi xuống từ vách đá, tôi hét lên rồi bất tỉnh.