문장

Danh từGốc Hán: 文章văn chương

1. 1

   người văn hay

   Người có năng lực viết văn nổi trội.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 글을 짓는 실력이 뛰어난 사람.

   • 사람들은 최고의 문장으로 알려진 그에게 비문을 부탁하곤 했다.

     Mọi người thường nhờ ông, người được biết đến là cây bút văn chương bậc nhất, viết văn bia.

   • 그는 시인인 동시에 막힘이 없는 뛰어난 문장으로 명성을 날렸다.

     Ông vừa là nhà thơ vừa nổi danh là một cây bút xuất sắc với lối viết trôi chảy.

2. 2

   câu

   Đơn vị cơ bản tạo thành lời nói và câu chữ, thể hiện ý nghĩa hoàn chỉnh thông qua dạng trần thuật, nghi vấn, mệnh lệnh, cảm thán...

   Định nghĩa tiếng Hàn: 서술, 물음, 명령, 감탄 등의 형식을 통하여 하나의 완결된 뜻을 나타내는, 말과 글을 이루는 기본 단위.

   • 주어와 서술어가 대응하지 않는 문장은 좋은 문장이 아니다.

     Câu có chủ ngữ và vị ngữ không tương ứng với nhau không phải là câu hay.

   • 나는 글의 첫 문장부터 내 의견을 강력하게 주장했다.

     Tôi đã khẳng định mạnh mẽ ý kiến của mình ngay từ câu đầu tiên của bài viết.