단골

Danh từ

1. 1

   mối quen, tiệm quen

   Cửa hàng mà mình đã định và thường xuyên tới mua hàng.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 정해 놓고 자주 가는 가게.

   • 삼 년째 단골인 이 옷 가게에는 나에게 어울리는 옷이 많다.

     Cửa hàng quần áo quen mà tôi lui tới đã ba năm có rất nhiều đồ hợp với tôi.

   • 저 식당은 음식이 맛있어서 우리가 자주 가는 단골 식당 중 하나이다.

     Nhà hàng kia đồ ăn ngon nên là một trong những quán quen chúng tôi hay đến.

2. 2

   khách quen

   Khách thường xuyên đến cửa hàng.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 가게에 자주 오는 손님.

   • 이 식당은 주인 할머니의 손맛이 좋아 단골이 많다.

     Quán ăn này có tay nghề nấu nướng của bà chủ rất ngon nên có nhiều khách quen.

   • 이 가게의 사장님은 단골에게만 특별 할인을 해 주신다.

     Ông chủ cửa hàng này chỉ giảm giá đặc biệt cho khách quen.