오리

名詞

1. 1

   かも【鴨・鳧】

   先の丸い平らなくちばしをもち、指に水かきがあってよく泳げる動物。

   韓国語の定義: 부리가 넓적하고 발가락 사이에 물갈퀴가 있어 헤엄을 잘 치는 동물.

   • 강가에는 오리 떼가 꽥꽥거리며 먹잇감을 찾고 있었다.

     川辺ではアヒルの群れがガーガー鳴きながらえさを探していた。

   • 집 앞 공원의 호수에는 오리 한 쌍이 한가롭게 물 위를 떠다녔다.

     家の前の公園の湖には、アヒルのつがいがのんびりと水の上を漂っていた。

2. 2

   あひる【家鴨・鶩】

   肉や卵を得るために家で飼うカモ。

   韓国語の定義: 고기나 알을 얻으려고 집에서 기르는 오리.

   • 농부는 둥지에서 오리가 낳은 알을 받아서 팔았다.

     農夫は巣でアヒルが産んだ卵を取って売った。

   • 음식점 주인은 잘 길러 낸 오리를 잡아서 손님에게 대접했다.

     飲食店の主人は大事に育てたアヒルをさばいて客にふるまった。