발가락

名詞

1. 1

   あしゆび【足指】

   足の先の5本に分かれている部分。

   韓国語の定義: 발의 앞쪽 끝에 다섯 갈래로 갈라져 있는 부분.

   • 그녀는 피로를 풀기 위해 발가락 사이사이에 손가락을 끼고 발 마사지를 했다.

     彼女は疲れを取るために、足の指の間に手の指を挟んで足のマッサージをした。

   • 높은 구두만 신고 다니는 그녀는 엄지 발가락의 뼈가 바깥으로 휘어서 발 모양이 예쁘지 않다.

     ハイヒールばかり履いている彼女は、足の親指の骨が外側に曲がって足の形がきれいではない。