미처

副詞

1. 1

   いまだ【未だ】。まだ。かつて。まえもって【前もって】。あらかじめ【予め】

   行動・動作・考えなどがまだ一定の水準や状況に至らないうちに。

   韓国語の定義: 행동, 동작, 생각 등이 아직 어떠한 정도 또는 상황에 이르기 그 전에 미리.

   • 나는 부모가 되기 전에는 부모가 얼마나 어려운 역할인지 미처 몰랐다.

     私は親になる前は、親がどれほど難しい役割なのかまだ分かっていなかった。

   • 어릴 때에는 미처 알지 못했던 사실을 어른이 되고 나니 이제 알 것 같다.

     幼い頃にはまだ分からなかったことが、大人になった今は分かる気がする。