순식간

名詞漢字語: 瞬息間

1. 1

   またたくま【瞬く間】

   目を一度瞬くか一息をつくぐらいの、ほんのわずかな間。

   韓国語の定義: 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.

   • 바람이 불자 순식간에 불길이 집 전체로 번졌다.

     風が吹くと、一瞬のうちに炎が家全体に燃え広がった。

   • 배가 고팠던 아이는 순식간에 밥 한 그릇을 비웠다.

     お腹をすかせていた子は、あっという間にご飯一杯を平らげた。