불빛

名詞

1. 1

   ほかげ【火影】。ともしび【灯火】。あかり【明かり】

   燃え上がる火の光。

   韓国語の定義: 타오르는 불의 빛.

   • 뜨겁게 달아오른 불길은 푸른 불빛을 내며 넘실댔다.

     熱く燃え上がった炎は青い光を放ちながら揺らめいた。

   • 우리는 모닥불의 불빛을 보며 얼어붙은 손을 녹였다.

     私たちはたき火の明かりを見ながら凍えた手を温めた。

2. 2

   ほかげ【火影】。ともしび【灯火】。あかり【明かり】。

   明かりから出てくる光。

   韓国語の定義: 켜 놓은 불에서 나오는 빛.

   • 사내는 멀리서 보이는 불빛을 향해 걸음을 옮겼다.

     男は遠くに見える明かりに向かって歩みを進めた。

   • 캄캄한 건물에 갇힌 나는 비상구 불빛을 발견하고 안심했다.

     真っ暗な建物に閉じ込められた私は、非常口の明かりを見つけて安心した。