진단

Kata bendaAsal Tionghoa: 診斷

1. 1

   diagnosa

   hasil keputusan atau penilaian dokter mengenai kondisi kesehatan pasien setelah dilakukan pemeriksaan

   Definisi bahasa Korea: 의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단함.

   • 그녀는 암이라는 진단을 받았다.

     Dia didiagnosis menderita kanker.

   • 병은 진단이 빠를수록 치료 가능성도 높아진다.

     Semakin cepat penyakit didiagnosis, semakin tinggi kemungkinan sembuhnya.

2. 2

   analisis, perkiraan, diagnosa

   penilaian mengenai sebuah kondisi atau sebuah objek

   Definisi bahasa Korea: 어떤 대상이나 현상에 대해 상태를 판단함.

   • 우리 회사는 정기적으로 시설물 진단을 실시하고 있다.

     Perusahaan kami secara berkala melakukan pemeriksaan fasilitas.

   • 외국의 언론들은 한국의 미래가 낙관적이라는 진단을 내렸다.

     Media asing memberikan penilaian bahwa masa depan Korea optimistis.