시골

Kata benda

1. 1

   desa, kampung

   tempat yang jauh dari kota, berpenduduk sedikit, dan kurang berkembang

   Definisi bahasa Korea: 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳.

   • 나는 도시를 떠나 조용하고 한적한 시골에 내려가서 잠시 쉬고 싶었다.

     Aku ingin meninggalkan kota dan beristirahat sejenak di pedesaan yang tenang dan sepi.

   • 아버지는 회사를 그만두시고 조그마한 시골 마을에서 농사를 짓고 계신다.

     Ayah berhenti dari perusahaan dan kini bertani di sebuah desa kecil.

2. 2

   kampung halaman

   kampung yang ditinggalkan karena pergi ke kota

   Definisi bahasa Korea: 도시로 옮기면서 떠나온 고향.

   • 지수는 추석을 맞아 부모님을 뵈러 시골을 찾았다.

     Saat Chuseok, Jisu pulang kampung untuk menjenguk orang tuanya.

   • 아버지가 많이 편찮으시다고 해서 시골에 잠시 다녀오겠습니다.

     Katanya ayah saya sakit parah, jadi saya akan pulang kampung sebentar.