스타일

Kata bendaAsal Tionghoa: style

1. 1

   gaya, model

   bentuk rambut atau baju

   Definisi bahasa Korea: 머리나 옷의 모양.

   • 항상 독특한 스타일을 선보이는 그녀를 따라하는 여자들이 최근에 많아지고 있다.

     Belakangan ini semakin banyak perempuan yang meniru dia yang selalu tampil dengan gaya unik.

   • 요즘은 옷이나 머리가 거의 다 똑같아서 자신만의 개성을 살린 스타일을 가진 사람이 별로 없다.

     Sekarang pakaian dan rambut hampir semuanya sama, jadi jarang ada orang yang punya gaya yang menonjolkan kepribadiannya sendiri.

2. 2

   gaya, model

   cara atau bentuk tertentu

   Definisi bahasa Korea: 일정한 방법이나 형식.

   • 그는 성격이 세심하여 세세한 사항까지 꼼꼼하게 챙기는 스타일이다.

     Ia berwatak teliti, tipe orang yang memperhatikan hal-hal kecil dengan cermat.

   • 그는 외무부 장관의 독단적인 외교 스타일 때문에 외교상의 문제가 발생하는 것이라고 말했다.

     Ia berkata bahwa masalah diplomatik muncul karena gaya diplomasi menteri luar negeri yang sewenang-wenang.

3. 3

   gaya, model

   bentuk atau rupa khusus yang terlihat pada literatur atau kesenian dsb

   Definisi bahasa Korea: 문학이나 예술 등에서 보이는 특별한 형식이나 모양.

   • 이 건물은 전통적인 르네상스 시대의 스타일을 표방하여 웅장하고 화려하다.

     Bangunan ini mengusung gaya tradisional zaman Renaisans sehingga megah dan mewah.

   • 같은 시대에 활동한 사람이라고 해도 스타일이 다르면 작품에 많은 차이가 있다.

     Meskipun berkarya di zaman yang sama, jika gayanya berbeda, karyanya pun sangat berbeda.