떨리다

Kata kerja

1. 1

   gemetar

   tubuh atau sebagian tubuh terus-menerus bergoyang dalam getaran kecil

   Definisi bahasa Korea: 몸이나 몸의 일부가 반복해서 빠르게 흔들리다.

   • 나는 너무 추워서 이까지 덜덜 떨렸다.

     Saya kedinginan sampai gigi pun bergemeletuk.

   • 지수는 공포 영화를 보는 내내 무서워서 몸이 떨렸다.

     Sepanjang menonton film horor, tubuh Jisu gemetar karena takut.

2. 2

   bergetar

   suara terus bergetar, berbeda dengan biasanya

   Definisi bahasa Korea: 목소리가 평소와 다르게 울림이 심하게 일어나다.

   • 노래를 부르는 아이의 목소리가 가늘게 떨린다.

     Suara anak yang bernyanyi itu bergetar lirih.

   • 그녀는 잃어버렸던 아들을 찾은 감격에 목소리마저 떨렸다.

     Suaranya bahkan bergetar karena terharu menemukan putranya yang hilang.