고전

Kata bendaAsal Tionghoa: 古典

1. 1

   karya kuno, klasik

   karya seni atau tulisan yang disampaikan secara turun-menurun

   Definisi bahasa Korea: 오래전부터 내려오던 방식이나 형식.

   • 고전 물리학에서는 태양이 지구 주위를 돈다고 생각했다.

     Dalam fisika klasik, matahari dianggap mengelilingi bumi.

   • 역사학자들은 고전 작품을 통해서도 조상들의 삶을 연구한다.

     Para sejarawan juga meneliti kehidupan leluhur melalui karya-karya klasik.

2. 2

   buku lama yang terkenal

   buku yang sekian lama bernilai tinggi di suatu bidang, dan diakui secara luas

   Definisi bahasa Korea: 어떤 분야에서 오랫동안 가치가 높다고 널리 인정된 문학이나 예술 작품.

   • 판사는 몇 세기에 걸쳐 꾸준히 읽히고 있는 고전들을 선정했다.

     Hakim itu memilih karya-karya klasik yang terus dibaca selama berabad-abad.

   • 선생님은 중학생들에게 세계 고전들을 꼭 읽어 보라고 권장했다.

     Guru menganjurkan para siswa SMP untuk membaca karya-karya klasik dunia.

3. 3

   buku lama

   buku zaman dahulu

   Definisi bahasa Korea: 옛날의 책이나 작품.

   • 중고 서적을 파는 가게에 가면 고전을 구할 수 있다.

     Di toko buku bekas, kita bisa mendapatkan buku-buku kuno.

   • 왕의 무덤에는 많은 유물들과 함께 고전들이 묻혀 있었다.

     Di makam raja terkubur banyak buku kuno bersama berbagai peninggalan.