종류

Kata bendaAsal Tionghoa: 種類

1. 1

   jenis, macam

   bagian yang terbagi ke dalam beberapa cabang menurut suatu standar

   Definisi bahasa Korea: 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래.

   • 꽃 가게에는 다양한 종류의 꽃이 있습니다.

     Di toko bunga ada berbagai jenis bunga.

   • 옷은 옷의 재질과 종류에 따라 다르게 보관하는 것이 좋다.

     Pakaian sebaiknya disimpan dengan cara berbeda sesuai bahan dan jenisnya.

2. 2

   jenis, macam

   segala sesuatu yang termasuk ke dalam cabang sesuatu

   Definisi bahasa Korea: 어떤 갈래에 속하는 것들.

   • 추석 선물로 고기 종류가 좋을 것 같습니다.

     Untuk hadiah Chuseok, sepertinya jenis daging bagus.

   • 승규는 국 종류의 음식을 싫어하고 튀긴 거나 구운 음식을 좋아한다.

     Seunggyu tidak suka masakan jenis sup dan suka makanan goreng atau panggang.

3. 3

   jenis, macam

   satuan untuk menghitung cabang dari benda

   Definisi bahasa Korea: 사물의 갈래를 세는 단위.

   • 나는 세 종류의 맛으로 이루어진 아이스크림 케이크를 샀다.

     Aku membeli kue es krim yang terdiri dari tiga jenis rasa.

   • 식당에서는 대여섯 종류의 음료를 각 테이블 위에 준비해 두었다.

     Restoran itu sudah menyiapkan lima atau enam jenis minuman di setiap meja.