자동

Kata bendaAsal Tionghoa: 自動

1. 1

   otomatis

   hal mesin dsb bergerak dengan sendirinya karena perangkat khusus

   Definisi bahasa Korea: 기계 등이 일정한 장치에 의해 스스로 작동함.

   • 나는 아이를 위해 자동으로 흔들리는 흔들 침대를 샀다.

     Saya membeli ranjang ayun yang bergoyang otomatis untuk bayi saya.

   • 나는 선풍기를 한 시간 후에 자동으로 꺼지도록 해 놓았다.

     Saya mengatur kipas angin agar mati otomatis setelah satu jam.

2. 2

   otomatis

   hal pekerjaan atau tindakan dsb terbentuk langsung tanpa ada prosedur khusus

   Definisi bahasa Korea: 일이나 행동 등이 일정한 절차 없이 바로 이루어짐.

   • 나는 등록금을 내지 않아서 학교에서 자동 제적을 당했다.

     Saya tidak membayar uang kuliah sehingga otomatis dikeluarkan dari kampus.

   • 나는 연체된 회비를 내지 않아 동문회 명단에서 자동 말소되었다.

     Saya tidak membayar iuran yang menunggak sehingga otomatis dihapus dari daftar ikatan alumni.