음

Kata seru

1. 1

   ya, iya

   suara yang dikeluarkan saat menyetujui perkataan lawan bicara

   Definisi bahasa Korea: 상대방의 말에 그렇다고 인정할 때 하는 소리.

   • 음, 그럴 듯하네.

     Hmm, kedengarannya masuk akal.

   • 음, 네 말이 맞는 것 같아.

     Hmm, sepertinya kamu benar.

2. 2

   hmm

   suara yang dikeluarkan saat sesuatu tidak berkenan di hati atau saat khawatir

   Definisi bahasa Korea: 마음에 들지 않거나 걱정스러울 때 하는 소리.

   • 음, 난 별로야.

     Hmm, menurutku biasa saja.

   • 음, 정말 걱정이야.

     Hmm, aku benar-benar khawatir.

3. 3

   Hm!, Hah!, Heh!

   suara yang dikeluarkan saat tidak dapat percaya

   Definisi bahasa Korea: 믿지 못할 때 내는 소리.

   • 음, 나는 잘 모르겠어.

     Hmm, aku kurang tahu.

   • 음, 과연 생각대로 될까요?

     Hmm, apakah benar-benar akan berjalan sesuai harapan?