색깔

Kata bendaAsal Tionghoa: 色 깔

1. 1

   warna

   cahaya atau warna yang dihasilkan dari benda yang mendapat cahaya

   Definisi bahasa Korea: 빛을 받아 물체가 나타내는 빛이나 색.

   • 너무 추워서인지 지수의 입술 색깔이 파랗게 변했다.

     Mungkin karena terlalu dingin, warna bibir Jisu berubah menjadi biru.

   • 가수들은 공연을 하려고 화려한 색깔의 무대 의상을 입고 있었다.

     Para penyanyi mengenakan kostum panggung berwarna mencolok untuk tampil.

2. 2

   karakter, kepribadian

   kecenderungan sifat atau ideologi yang sangat menonjol

   Definisi bahasa Korea: 뚜렷이 드러나는 성격 또는 사상의 경향.

   • 그의 소설은 남들과 다른 독특한 색깔이 있다.

     Novel-novelnya punya warna khas yang berbeda dari yang lain.

   • 그는 조직에서 권력을 잡을 때까지 정치적인 색깔을 숨겨 왔다.

     Dia menyembunyikan warna politiknya sampai berhasil memegang kekuasaan dalam organisasi.