감추다

Kata kerja

1. 1

   menyembunyikan, menutupi

   menyembunyikan atau menutupi agar tidak terlihat atau tidak dapat dicari

   Definisi bahasa Korea: 보거나 찾지 못하도록 가리거나 숨기다.

   • 그 배우는 시상식에서 소감을 말하면서 눈물을 감추지 못했다.

     Aktor itu tidak bisa menyembunyikan air matanya saat menyampaikan pidato di upacara penghargaan.

   • 유민이가 내 가방을 어디에 감추어 놓았는지 도저히 찾을 수가 없다.

     Saya sama sekali tidak bisa menemukan di mana Yumin menyembunyikan tas saya.

2. 2

   merahasiakan, menutupi

   tidak memberitahukan atau menyembunyikan kebenaran atau perasaan agar orang lain tidak mengetahuinya

   Definisi bahasa Korea: 어떤 사실이나 감정을 남이 모르도록 알리지 않고 비밀로 하다.

   • 유민이는 자신이 아프다는 사실을 감춰 왔다.

     Yumin selama ini menyembunyikan kenyataan bahwa dia sakit.

   • 승규는 딸이 임신했다는 소식을 듣고 기쁨을 감추지 못했다.

     Mendengar kabar putrinya hamil, Seunggyu tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya.