-곤 하다

Meaning

1. 1

   An expression used to indicate that the same situation repeats.

   같은 상황이 반복됨을 나타내는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 예전에는 만화책도 곧잘 읽곤 했지만 요새는 잘 보지 않는다.

  I used to read comic books quite often, but these days I hardly do.

• 딸아이는 아빠가 집에 돌아올 때면 쏜살같이 달려가 아빠에게 덥석 안기곤 한다.

  Whenever her dad comes home, my daughter dashes over and throws herself into his arms.

• 지수는 방학만 되면 서울에 있는 고모 댁에 놀러 가곤 했다.

  Whenever vacation came, Jisu used to visit her aunt's house in Seoul.

• 그렇게 커피를 너무 많이 마시는 건 건강에 좋지 않아.

  Drinking that much coffee isn't good for your health.

  근데 일 년 정도 계속 마시곤 해서 버릇이 됐는지 자꾸 마시고 싶더라.

  But I've been drinking it regularly for about a year, so maybe it's become a habit; I keep wanting more.

• 승규와는 어린 시절부터 친구라 곧잘 집에 놀러 가고는 했다.

  Seunggyu and I have been friends since childhood, so I often used to go over to his house.

• 나는 기분이 우울할 때면 음악을 듣고는 한다.

  Whenever I feel down, I tend to listen to music.