잘못하다

Verb

1. 1

   commit an error; blunder; misdo

   To do something in an incorrect or unrighteous way.

   Korean definition: 틀리거나 바르지 않게 하다.

   • 내가 잘못한 것도 없이 혼이 날 때에는 정말 억울하다.

     It's really unfair when I get scolded without having done anything wrong.

   • 거짓말이 탄로 난 아이는 잘못했다고 하며 울음을 터뜨렸다.

     The child whose lie had been exposed said he was sorry and burst into tears.

2. 2

   do improperly; do amiss

   To do something unsuitably.

   Korean definition: 적당하지 아니하게 하다.

   • 보관을 잘못해서 귤 한 박스가 다 상해 버렸다.

     Because I stored them improperly, a whole box of tangerines went bad.

   • 그 동네에서는 주차를 잘못하면 벌금을 내야 한다고 했다.

     I heard that in that neighborhood, you have to pay a fine if you park improperly.

3. 3

   fail; be unlucky

   For something to go wrong; be unfortunate.

   Korean definition: 일이 틀어지거나 재수가 좋지 아니하게 되다.

   • 잘못해서 전쟁이라도 나면 큰일이었다.

     If things went wrong and a war broke out, it would be a disaster.

   • 나는 까딱 잘못하면 도둑 누명을 쓸 수도 있겠다는 생각이 들었다.

     It occurred to me that if things went even slightly wrong, I could be falsely accused of theft.