숙제

NounSino-Korean: 宿題

1. 1

   homework

   An assignment given to students to do after class for a review or preview.

   Korean definition: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.

   • 숙제를 안 해 온 나는 복도에 나가서 벌을 섰다.

     I hadn't done my homework, so I was made to stand in the hallway as punishment.

   • 선생님께서는 수업 시간에 다 못 푼 수학 문제를 숙제로 내 주셨다.

     The teacher assigned the math problems we couldn't finish in class as homework.

2. 2

   task

   A problem that needs to be contemplated or solved.

   Korean definition: 깊이 생각해 보거나 해결해야 할 문제.

   • 지수의 마지막 말은 아직도 풀리지 않는 숙제로 남아 있다.

     Jisu's last words still remain an unsolved task.

   • 성장과 분배 사이에서 어떻게 균형을 잡느냐가 앞으로 해결해야 할 숙제이다.

     How to strike a balance between growth and distribution is a task we must resolve going forward.