뿌리

Noun

1. 1

   root

   The part of a plant that grows underground to take in water and nutrients and that supports the stem.

   Korean definition: 땅속으로 뻗어서 물과 양분을 빨아올리고 줄기를 지탱하는 식물의 한 부분.

   • 꽃에 물을 너무 자주 주어서 뿌리가 썩었다.

     I watered the flowers too often, and the roots rotted.

   • 뿌리가 깊이 박혀 있고 줄기가 굵으면 좋은 나무이다.

     A tree with deep roots and a thick trunk is a good tree.

2. 2

   root

   The bottom part of an object that is lodged deeply in something else.

   Korean definition: 다른 곳에 깊게 박힌 사물의 아랫부분.

   • 치아의 뿌리가 흔들려서 치과에 가서 이를 뺐다.

     The root of my tooth was loose, so I went to the dentist and had it pulled.

   • 나는 염색을 할 때 모발의 뿌리 부분까지 염색약을 발랐다.

     When I dyed my hair, I applied the dye all the way to the roots.

3. 3

   root; origin

   (figurative) The foundation or basis of a thing or phenomenon.

   Korean definition: (비유적으로) 사물이나 현상을 이루는 바탕이나 기본이 되는 것.

   • 법의 뿌리는 도덕과 윤리이다.

     The root of law is morality and ethics.

   • 우리는 역사를 통해 우리 민족의 뿌리를 알 수 있다.

     Through history, we can learn the roots of our people.