악몽

NounSino-Korean: 惡夢

1. 1

   nightmare; bad dream

   A scary or unpleasant dream.

   Korean definition: 무섭거나 기분 나쁜 꿈.

   • 나는 매일 밤 지긋지긋한 악몽에 시달렸다.

     Every night I was tormented by awful nightmares.

   • 동생은 악몽을 꾸는지 자면서 식은땀을 흘리고 있었다.

     My younger sibling was breaking out in a cold sweat while sleeping, perhaps having a nightmare.

2. 2

   nightmare

   (figurative) A situation so horrible one might wish it were a dream.

   Korean definition: (비유적으로) 차라리 꿈이었으면 싶은 끔찍한 상황.

   • 우리는 악몽 같은 전쟁터에서 간신히 살아남았다.

     We barely survived the nightmarish battlefield.

   • 나는 어서 이 끔찍한 악몽의 순간이 지나가기를 바랐다.

     I hoped this terrible nightmare of a moment would pass quickly.